Prevod od "uđe u" do Slovenački


Kako koristiti "uđe u" u rečenicama:

Gola plavuša uđe u bar... sa pudlom u jednoj ruci... i salamom u drugoj.
Gola blondinka pride v bar... s pudlom pod roko... in s salamo pod drugo.
No, moramo biti spremni u slučaju da jedna uđe u kuću ili dvorište.
Moramo biti pripravljeni, če vdre v hišo ali na vrt.
Pokušao je da mi uđe u um.
Poskušal je priti v mojo glavo.
Programirao sam ga da se samo-obriše kada uđe u server.
Programiral sem jo, da se izbriše.
Mičel, vreme da se stavi kameru dole i uđe u zemlјi živih ovde.
Mitchell, cas, da se odlozi kamero in se pridruzite dezelo zivljenja tukaj.
Moj posao je da to i ostane - pobrinem se da uđe u teniski tim pre petog razreda i u "Jejl" pre sedmog."
Moja naloga je, da jo ohranim popolno -- poskrbim, da bo do petega razreda članica teniškega tima in do sedmega razreda na Yale-u." To ni naša naloga.
To je parazitski crv kojii mora da uđe u stomak ovce ili krave da bi nastavio svoj životni ciklus.
Parazitski možganski črv, ki mora priti v želodec ovce ali krave, da bi nadaljeval svoj življenjski cikel.
Mandela je često govorio da je dar zatvora bila sposobnost da uđe u sebe i da razmišlja, da stvori u sebi stvari koje je najviše želeo za Južnu Afriku: mir, pomirenje, harmoniju.
Mandela je pogosto dejal, da je bilo darilo zapora zmožnost iti vase in razmišljati, ustvarjati v sebi stvari, ki si jih je najbolj želel za južno Afriko mir, spravo, harmonijo.
Naučnici poput Džoen Vebster su pokazali da, ako Tokso uđe u pacova ili miša, pretvara glodara u projektil koji traži mačku.
Znanstveniki kot Joanne Webster so pokazali, da če Toxo pride v podgano ali miš, tega glodavca spremeni v raketo, ki išče mačke.
Pokretanje dijafragme pokreće nagli udah vazduha, ali zatvaranje glasnih žica sprečava vazduh da uđe u dušnik i stigne do pluća.
Gibanje diafragme povzroči nenaden vdih zraka, a zaprti glasilki mu preprečita vstop v sapnik ter naprej do pljuč.
Disanje koje je moglo da pomera vodu kroz škrge praćeno je brzim zatvaranjem glotisa, koje je sprečavalo da voda uđe u pluća.
Vdihu, ki vodi vodo preko škrg, sledi hitra zapora glotisa, ki vodi prepreči vstop v pljuča.
Naglo širenje dijafragme bi podiglo vazduh iz želuca, dok bi zatvaranje glotisa sprečilo mleko da uđe u pluća.
Nenadna širitev diafragme dvigne zrak iz želodca, zaprtje glotisa pa prepreči, da bi mleko vstopilo v pljuča.
I svaka osoba koja uđe u njegovu kancelariju čuje priču o tome kako je to završilo na njegovom stolu.
In vsak, ki vstopi v njegovo pisarno, sliši celotno zgodbo, kako je ta stvar končala na njegovi mizi.
Ali, još uvek je društveno prihvaćeno javno napadati žene kao sebične jer nijedan od ovih razloga nije još uspeo da uđe u društvene kodove.
A še vedno je družbeno sprejemljivo javno obrekovati ženske, ker nobeden od teh razlogov ni postal del družbene pripovedi.
Ono što znate je da kada bakterija uđe u životinju, u ovom slučaju u miša. ona ne pušta otrov odmah.
Ko bakterija pride v žival, v tem primeru v miš, bolezni ne sproži takoj.
Ali kao što smo čuli u poslednjoj sesiji, postoji takva konkurencija da se uđe u zabavište, da se uđe u pravo zabavište, da se ljudi intervjuišu već s tri godine.
Ampak, kot smo slišali na prejšnji seji, je zdaj takšna konkurenca za vpis v vrtec, za vpis v pravi vrtec, da so otroci na razgovorih za vpis, ko so stari tri leta.
0.24515104293823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?